＜AT＆Tペブルビーチ・プロアマ　2日目◇31日◇ペブルビーチGL（6972ヤード）、スパイグラスヒルGC（7041ヤード・いずれもパー72）◇米カリフォルニア州＞

松山英樹が1番ティでのスタートアナウンスで、名前を間違えられるハプニングがあった。米国の『ゴルフチャンネル』がその様子を報じた。

松山はティショットに備え、集中した表情で構えていた。しかし、コールされた名前は『Hideekee Matsumoola』（ヒデキ・マツムラ）。直後に女性アナウンサーはミスに気づき、『アイムソーリー』と謝罪した。これには松山も大笑い。ティイングエリアはどっと沸いた。

日本人の名前は外国人にとって発音が難しく、米ツアー初出場の日本勢などが名前を間違われるのは珍しくない。だが、松山は「マスターズ」覇者であり、世界ランキング5位のトッププレーヤー。これだけの知名度を誇る松山の名前が間違われるのは久々で、“不意打ち”だったといえるだろう。

ツアーでは過去に、海外メジャー5勝のブルックス・ケプカ（米国）が『ブルックス・カップケーキ』とアナウンスされたこともある。ほかにも、ジョーダン・スピース（米国）が『ジャスティン・スピース』、ジェイソン・デイ（オーストラリア）は『ジョーダン・デイ』など、実力者同士の名前が混ざるミスは“あるある”のようだ。

【過去の有名な言い間違い】
・ブルックス・ケプカ⇒ブルックス・カップケーキ
・ジミー・ウォーカー⇒ジミー・ファウラー
・リッキー・ファウラー⇒リッキー・フラワー
・ジョーダン・スピース⇒ジャスティン・スピース
・ジェイソン・デイ⇒ジョーダン・デイ
・ザンダー・シャウフェレ⇒ザンダー・スフレ
・ルーク・ドナルド⇒ルーク・マクドナルド